Help!

Corría el año 1965 cuando estos genios sacaron su película Help! de la cual yo quedaría enamorada años más tarde...
Me encanta la locura que les invadía a todos y cada uno de ellos... realmente me siento muy identificada. Quiero ser una Beatle jajajaj.
Esta canción va dedicada a todos lo que se creen que son poca cosa y tienen que quitarse la venda que llevan en los ojos para darse cuenta de lo grandes que pueden llegar a ser... todo lo grande que alcanzen sus sueños...
Para que no duden ni un momento en pedir ayuda si no consiguen quitársela ellos solos...

Chiedo aiuto da un marrone e un respiro rimuovere me ... Pensate che il sole splende più adesso...

{Yo pedí ayuda a un moreno y me la quitó de un soplido... parece que el sol brilla más ahora}

Perché negarlo? ti amo...

Help!
¡Socorro!

Help! I need somebody
Socorro! necesito a alguien
Help! not just anybody
¡Socorro! no a cualquiera
Help! you know I need someone
¡Socorro! sabes que necesito a alguien
Help!
¡Socorro!

When I was younger, so much younger than today
Cuando era más joven, mucho más joven que ahora
I never needed anybody´s help in any way
Nunca necesité la ayuda de nadie para nada
And now these days are gone, I´m not so self assured
Y ahora esos días han acabado, no estoy tan seguro de mí mismo
Now I find I´ve changed my mind
Ahora descubro que ha cambiado mi forma de pensar
I´ve opened up the doors
He abierto las puertas

Help me if you can, I´m feeling down
Ayúdame si puedes, me siento deprimido
And I do appreciate you being around
Y apreciaría mucho tu compañía
Help me get my feet back on the ground
Ayúdame a volver poner los pies en tierra
Won´t you please please help me?
Por favor, por favor, ¿es que no vas a ayudarme?

And now my life has changed in oh so many ways
Y ahora mi vida ha cambiado de tal forma
My independence seems to vanish in the haze
Mi independencia parece desvanecerse en la neblina
But every now and then I feel so insecure
Pero a veces me siento tan inseguro
I know that I just need you like
Que sé que te necesito
I´ve never done before
Como nunca antes te había necesitado

Help me if you can, I´m feeling down

(...)

When I was younger, so much younger than today

(...)

Help me if you can, I´m feeling down
(...)